January 2021 - Stuy-ch-parents

Update #18. 更新＃18
by Ingram Realdina 28 Jan '21

28 Jan '21

Dear parents and guardians, Pardon the lateness, it is a busy week. Here is Update #18 in Chinese. All the best, Dina 親愛的父母和監護人，抱歉，這是忙碌的一周。這是中文的＃18更新。祝一切順利， Dina Ms. Dina Ingram Director of Family Engagement Stuyvesant High School 347-224-6673 cell 212-312-4800 ext. 2731 office (M-F 8am-4pm) ringram3(a)schools.nyc.gov<mailto:ringram3@schools.nyc.gov> www.stuy.edu<http://www.stuy.edu> Read my Blog<https://talos.stuy.edu/hera/blog/feed> on talos.stuy.edu<http://talos.stuy.edu> Follow Stuyvesant on Facebook<https://www.facebook.com/StuyNYC/> @StuyNYC or Twitter<https://twitter.com/StuyNY> @StuyNY or Instagram<https://www.instagram.com/stuyvesanths_nyc/?hl=en> @Stuyvesanths_NY “This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential or privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not an intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message."

1 0

每週更新17. Weekly Update #17
by Ingram Realdina 20 Jan '21

20 Jan '21

早安父母和監護人，隨附的是中文的更新＃17。請花時間閱讀它，因為每週在Blog上都有來自Stuyvesant的30-50條中文信息，這些信息可能是您從其他地方無法獲得的。謝謝。 Dina Good morning parents & guardians, Attached is Update #17 in Chinese. Please take the time to read it as there are 30-50 pieces of information from Stuyvesant every week on the Blog in Chinese that you may not get from other places. Thank you. Dina Ms. Dina Ingram Director of Family Engagement Stuyvesant High School 347-224-6673 cell 212-312-4800 ext. 2731 office (M-F 8am-4pm) ringram3(a)schools.nyc.gov<mailto:ringram3@schools.nyc.gov> www.stuy.edu<http://www.stuy.edu> Read my Blog<https://talos.stuy.edu/hera/blog/feed> on talos.stuy.edu<http://talos.stuy.edu> Follow Stuyvesant on Facebook<https://www.facebook.com/StuyNYC/> @StuyNYC or Twitter<https://twitter.com/StuyNY> @StuyNY or Instagram<https://www.instagram.com/stuyvesanths_nyc/?hl=en> @Stuyvesanths_NY “This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential or privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not an intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message."

1 0

家長協會會議1/19 7pm-特別嘉賓！
by Ingram Realdina 17 Jan '21

17 Jan '21

親愛的父母和監護人, 欢迎您通过以下链接，于1月19日（星期二）晚上7点参加我们Stuyvesant家委会月会：https://youtu.be/FzXezwHPZmc<https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fyoutu.be%…> 我们的演讲嘉宾是Fred T. Korematsu研究所的创始人兼执行董事Karen Korematsu博士，已故民权偶像Fred Korematsu的女儿。自2005年父亲去世以来，Karen一直以公开演讲者，教育者和民权倡导者的身份继续Fred的工作。中文同声翻译请拨：+ 19292056099，，94830099009＃,,, * 022096（会议ID：948 3009 9009，密码：022096） Dina Ms. Dina Ingram Director of Family Engagement Stuyvesant High School 347-224-6673 cell 212-312-4800 ext. 2731 office (M-F 8am-4pm) ringram3(a)schools.nyc.gov<mailto:ringram3@schools.nyc.gov> www.stuy.edu<http://www.stuy.edu> Read my Blog<https://talos.stuy.edu/hera/blog/feed> on talos.stuy.edu<http://talos.stuy.edu> Follow Stuyvesant on Facebook<https://www.facebook.com/StuyNYC/> @StuyNYC or Twitter<https://twitter.com/StuyNY> @StuyNY or Instagram<https://www.instagram.com/stuyvesanths_nyc/?hl=en> @Stuyvesanths_NY “This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential or privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not an intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message."

1 0

Upate #15. 更新＃15
by Ingram Realdina 04 Jan '21

04 Jan '21

親愛的父母和監護人，歡迎來到2021！附件中請找到更新＃15。明天我們將發布休息前錯過的節前《憤怒更新》中文版。我們希望您度過了一個愉快的假期，希望學生們能度過一個輕鬆的假期。享受一周 Dina Dear parents and gaurdians, Welcome to 2021! Attached please find Update #15. Tomorrow we will release the Chinese version of the Pre-Holiday Wra-Update missed before the break. We hope you had a lovely holiday and that students enjoyed a restful break. Enjoy the week, Dina Ms. Dina Ingram Director of Family Engagement Stuyvesant High School 347-224-6673 cell 212-312-4800 ext. 2731 office (M-F 8am-4pm) ringram3(a)schools.nyc.gov<mailto:ringram3@schools.nyc.gov> www.stuy.edu<http://www.stuy.edu> Read my Blog<https://talos.stuy.edu/hera/blog/feed> on talos.stuy.edu<http://talos.stuy.edu> Follow Stuyvesant on Facebook<https://www.facebook.com/StuyNYC/> @StuyNYC or Twitter<https://twitter.com/StuyNY> @StuyNY or Instagram<https://www.instagram.com/stuyvesanths_nyc/?hl=en> @Stuyvesanths_NY “This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential or privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not an intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message."

1 0