March 2021 - Stuy-ch-parents - lists.mytalos.com

Update #24 更新＃24
by Ingram Realdina March 16, 2021

March 16, 2021

早上好，父母和監護人，附件中請找到更新＃24，其中包含有關AP考試費用的信息以及3月25日至26日如何報名參加家長教師大會的信息-該信息在第2頁的鏈接中以中文顯示。將為會議的家庭提供口譯服務。 https://bit.ly/3vxDUbY 今晚在PA會議上將有一個特別的演講。請加入我們，參加Mullarkey博士在COVID 19期間關於心理健康的特別演講-如何理解科學。俞校長還將提供有關“重返校園”的詳細信息。請於今晚7時加入我們。中文翻譯： YouTube直播鏈接：https：//youtu.be/yfECfrpofmU<http://youtu.be/yfECfrpofmU> 中文翻譯： + 19292056099，，92988092969＃，``* 068899＃會議ID：929 8809 2969 密碼：068899 最好， Dina Good morning parents and guardians, Attached please find Update #24 with information for payments for AP Exams as well as how to sign up for parent teacher conferences on March 25 and 26 - the information is in Chinese in the link on page 2. There will be interpretation for families for conferences. https://bit.ly/3vxDUbY Tonight there is a special presentation at the PA meeting. Please join us for Dr. Mullarkey’s Special presentation on Mental Health During COVID 19- How to Make Sense of the Science. Principal Yu will give details about Return to School as well. Please join us at 7pm tonight. Chinese Translation: Youtube Livestream Link: https://youtu.be/yfECfrpofmU 中文翻译： +19292056099,,92988092969#,,,,*068899# Meeting ID: 929 8809 2969 Passcode: 068899 Best, Dina Ms. Dina Ingram Director of Family Engagement Stuyvesant High School 347-224-6673 cell 212-312-4800 ext. 2731 office (M-F 8am-4pm) ringram3(a)schools.nyc.gov<mailto:ringram3@schools.nyc.gov> www.stuy.edu<http://www.stuy.edu> Read my Blog<https://talos.stuy.edu/hera/blog/feed> on talos.stuy.edu<http://talos.stuy.edu> Follow Stuyvesant on Facebook<https://www.facebook.com/StuyNYC/> @StuyNYC or Twitter<https://twitter.com/StuyNY> @StuyNY or Instagram<https://www.instagram.com/stuyvesanths_nyc/?hl=en> @Stuyvesanths_NY “This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential or privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not an intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message."

1 0

Weekly Update #23 & SAT info 每週更新23和SAT信息
by Ingram Realdina March 9, 2021

March 9, 2021

親愛的父母和監護人，請在中文中找到隨附的更新＃23，以及有關Stuvyesant SAT的信息。 11年級的學生和家庭收到了電子郵件，其中有確切的日期，學生被分配參加SAT考試。僅11年級學生可選。享受美好的一天， Dina 所有高三學生都有機會在指定的某個日期參加史岱文森高中校園內的SAT（無寫作部分）考試 – 學生和家庭將在2021年3月5日中午通過電子郵件收到他們指定的考試日期，日期分別是: 2021年3月24日 2021年4月13日或 2021年4月27日電子郵件中的日期是學生分配的考試日期，不接受要求更改考試日期的請求。在學生考試日期臨近的時候，會有提前的考場分配和指示的通知學生。請查看下面的重要詳細信息: • 所有年級（11年級）的學生都可免費參加學校SAT考試（注意：沒有在線考試選項） • 此次考試大學理事會不要求學生註冊 • 在臨近您考試的日期時，考試說明，考場分配，和安全指南屆時會提前發送給您 • 有關SAT考試的問題和疑慮應通過 2021 年學校日 SAT 管理問題/疑慮表格<https://forms.gle/jZmzSwqPvoDv5qZU9> 提交，請不要通過郵件發送給個別工作人員。選擇不參加學校SAT考試的任何學生都將遵循其他教學和/或參加所有他們定期安排的同步課程。將會記錄在同步班，不同步班以及在史岱文森高中參加SAT考試的學生出勤。最後，史岱文森高中與校友會和Kweller Prep 合作，在每次考試前免費為史岱文森學生提供SAT實踐測試和複習課程。這些課程將在複習課程。這些課程將在兩個週末的每個週末開放給學生，直到2021年3月13日開始分配考試為止。時間表在此鏈接<https://drive.google.com/file/d/1YVLOckPYKYDo-jLwv0U7Cf_zIqEEqtk_/view?usp=…>。您只能在分配的考試日期之前參加這兩個課程。使用此鏈接加入。使用該鏈接加入<https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fdocs.goog…> 。所有學生也可以使用SAT 學生指南<https://collegereadiness.collegeboard.org/sat/inside-the-test/study-guide-s…> 來預備您的SAT考試。 Ms. Dina Ingram Director of Family Engagement Stuyvesant High School 347-224-6673 cell 212-312-4800 ext. 2731 office (M-F 8am-4pm) ringram3(a)schools.nyc.gov<mailto:ringram3@schools.nyc.gov> www.stuy.edu<http://www.stuy.edu> Read my Blog<https://talos.stuy.edu/hera/blog/feed> on talos.stuy.edu<http://talos.stuy.edu> Follow Stuyvesant on Facebook<https://www.facebook.com/StuyNYC/> @StuyNYC or Twitter<https://twitter.com/StuyNY> @StuyNY or Instagram<https://www.instagram.com/stuyvesanths_nyc/?hl=en> @Stuyvesanths_NY “This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential or privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not an intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message."

1 0

AP考試信息
by Ingram Realdina March 8, 2021

March 8, 2021

親愛的父母和監護人，請參閱上週發送的有關AP考試的信，信的截止日期為2021年3月8日。如果您還有其他問題，請直接給我發電子郵件或Haber博士。 Dina 按照2021 史岱文森高中AP考試時間表的規定<https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fstuy.ente…>，大學理事會進階先修課程（AP）考試將於5月和6月進行。請查看以下信息，以確定您是否/需要採取什麼措施: AP 考試註冊史岱文森高中的註冊AP考試的最終截止日期（無例外）是2021年3月8日星期一。請查看以下內容，以確定是否合適您的情況： * 2021年春季學期 – 單一學期(一學期) 課程 * 僅適用於2021年春季學期單學期AP課程的學生– AP 物理 C E&M, AP 比較政府 & 政治, AP 美國政府和政治學 (春季學期), 以及AP宏觀經濟學可以通過從您的AP老師那裡獲得大學理事會加入代碼在 My AP<https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fmyap.colle…> 進行相應考試的註冊。 * AP 考試延遲註冊 * 僅適用於自2020年秋季學期就開始上的AP課程的學生，這些學生可以註冊班級相對應的AP考試。學生必須完成 AP 考試延遲註冊<https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fforms.gle…>. 延遲註冊費用是40美金。此費用適用於所有學生。 * 截止日期是2021年3月8日星期一。 AP 考試註銷已經報名參加AP考試但決定不參加考試的學生應該註銷考試。完成 AP 考試註銷<https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fforms.gle…> 從而註銷考試。取消註冊無需付費。註銷後，史岱文森 AP 協調員將會完成註銷過程。請注意，如果您為AP考試註冊並提交了費用但是決定註銷或不參加AP考試，那麼到2021年6月之後才會有退款。 AP 考試付費指示和在線付費的支付門戶的和鏈接將於2021年3月15日發布，該指示和鏈接是用以接收AP考試的付費和/或延遲費用（如果適用）的。付費必須在2021年4月2日星期五之前完成。每門考試的費用是95美金。符合經濟困難條件的學生，其考試費用將由紐約市教育局（NYC DOE）承擔。學生/家庭可以填寫家庭收入調查表<https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.mysch…> 以申請困難補助（如果適用於您，請在2021年3月8日之前提交該表）。 AP 考試常見問題解答 (FAQs) 學生和/或他們的家人可以使用 2020 - 2021 進階先修課程 (AP) 考試: 問題提交表<https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fforms.gle…> 提交有關AP考試註冊和管理的一般性問題或疑慮。請通過表格提交所有問題/疑慮，請不要通過電子郵件發送給各個工作人員。表格中的問題將匯總為常見問題解答，並在接下來的幾週內發布給所有學生/家庭。祝好, 史岱文森高中行政部門 -- 您收到該信息是因為您以及訂閱了谷歌網站論壇的"classof2024(a)stuy.edu<mailto:classof2024@stuy.edu>" 論壇. 要取消訂閱該論壇並停止接收來自該論壇的電子郵件，請發送電子郵件至classof2024+unsubscribe(a)stuy.edu<mailto:classof2024+unsubscribe@stuy.edu>. 訪問網頁查看此討論 https://groups.google.com/a/stuy.edu/d/msgid/classof2024/58e10c0c-e9f9-46a4…<https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fgroups.go…>. Ms. Dina Ingram Director of Family Engagement Stuyvesant High School 347-224-6673 cell 212-312-4800 ext. 2731 office (M-F 8am-4pm) ringram3(a)schools.nyc.gov<mailto:ringram3@schools.nyc.gov> www.stuy.edu<http://www.stuy.edu> Read my Blog<https://talos.stuy.edu/hera/blog/feed> on talos.stuy.edu<http://talos.stuy.edu> Follow Stuyvesant on Facebook<https://www.facebook.com/StuyNYC/> @StuyNYC or Twitter<https://twitter.com/StuyNY> @StuyNY or Instagram<https://www.instagram.com/stuyvesanths_nyc/?hl=en> @Stuyvesanths_NY “This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential or privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not an intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message."

1 0

Naviance Workshop於3/8上的翻譯
by Ingram Realdina March 4, 2021

March 4, 2021

親愛的父母和監護人，如果您要在3月8日星期一6:30參加Naviance工作坊，則這裡是中文翻譯鏈接。在這裡註冊研討會https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_QatnAgP2QBi1CaKHClltEQ Listen here: 中文翻译： +19292056099,,93952902576#,,,,*0308# US (New York) Meeting ID: 939 5290 2576 Passcode: 0308 加入我們，參加與家長協會和大學諮詢助理主任Jeaurel Wilson女士合作舉辦的家庭參與網絡研討會。了解Naviance的所有亮點以及如何最好地利用它。該網絡研討會將是一個動手事件，在屏幕上向您展示如何使用Naviance。它對Stuy學生的所有當前父母/監護人開放。如果您沒有Naviance帳戶，我們建議您讓孩子按照https://bit.ly/3bJRJeE上的說明進行操作，並添加電子郵件以獲取帳戶，以便您可以遵循或稍後嘗試提示。 Ms. Dina Ingram Director of Family Engagement Stuyvesant High School 347-224-6673 cell 212-312-4800 ext. 2731 office (M-F 8am-4pm) ringram3(a)schools.nyc.gov<mailto:ringram3@schools.nyc.gov> www.stuy.edu<http://www.stuy.edu> Read my Blog<https://talos.stuy.edu/hera/blog/feed> on talos.stuy.edu<http://talos.stuy.edu> Follow Stuyvesant on Facebook<https://www.facebook.com/StuyNYC/> @StuyNYC or Twitter<https://twitter.com/StuyNY> @StuyNY or Instagram<https://www.instagram.com/stuyvesanths_nyc/?hl=en> @Stuyvesanths_NY “This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential or privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not an intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message."

1 0