November 2022 - Stuy-ch-parents

中文每週更新 #13
by Ingram Realdina 30 Nov '22

30 Nov '22

早上好父母和監護人，這是中文更新#13。請在 zoom 註冊參加 12/5 的安全會議。該鏈接在更新中。會有中文翻譯。享受一周， Dina https://docs.google.com/document/d/1yHEslNzoAkQ6F0kl3YeU-2UVFKvB2MWXwg0uN1R… [https://lh5.googleusercontent.com/natEzHzpstySCeK1tqqs_VsTpRO9i9WnqNWaxexJI…]<https://docs.google.com/document/d/1yHEslNzoAkQ6F0kl3YeU-2UVFKvB2MWXwg0uN1R…> Chinese Weekly Update #13 - 11/28/2022<https://docs.google.com/document/d/1yHEslNzoAkQ6F0kl3YeU-2UVFKvB2MWXwg0uN1R…> 希望所有人都能與家人和朋友度過一個愉快的感恩節假期，並度過一個寧靜的長周末。我們期待著本週的到來，因為我們的家長協會將於 11 月 29 日(星期二)上午 11:30 至下午 2 :00舉辦“回饋星期二”活動，通過在教師食堂提供餅乾（由 Insomnia 餅乾提供）和咖啡來回饋我們的全體員工！我們非常感謝他們對我們 Stuy 社區不停的支持！所有家長和監護人都可以通過家長協會的年度呼籲來支持 Stuyvesant——本週他們將打電話給同意通過電話馬拉松分享其信息的家庭，屆時匿名捐助者將配對最高 10,000 美元的捐款！所有收益都用於支持 Stuyvesant 學生和... docs.google.com Dina Ingram Business Manager/Director of Family Engagement Stuyvesant High School 212-312-4800 ext. 2731 - Office 347-224-6673 - Mobile www.stuy.edu<http://www.stuy.edu> Follow Stuyvesant High School [cid:ade24e3a-4b3f-41f0-9a70-784f32e140a4]<http://facebook.com/StuyNYC/> [cid:1e1c1e61-c3f6-430c-946f-b78235c17781] <https://twitter.com/stuyNY> [cid:04db777c-4c15-4511-a3d4-bffa4e7953db] <http://instagram.com/Stuyvesanths_NY> [cid:3c70605a-b4c3-4950-81ed-465e3bd6c8b3] <https://www.linkedin.com/school/stuyvesant-high-school> [cid:01818482-88f5-4ab6-83d0-a11ec27f2350] <https://www.youtube.com/channel/UCkUZ-joMl2qir6YFt2uKMNg/videos>

1 0

中文每週更新 #12
by Ingram Realdina 24 Nov '22

24 Nov '22

晚上好父母和監護人，這是中文每週更新#12。感恩節快樂！ Dina https://docs.google.com/document/d/1JwF6AXOEAjJl9i4sV3rIwYwK9ZWRCRgADJKYjn7… Dina Ingram Business Manager/Director of Family Engagement Stuyvesant High School 212-312-4800 ext. 2731 - Office 347-224-6673 - Mobile www.stuy.edu<http://www.stuy.edu> Follow Stuyvesant High School [cid:72AEB784-F324-4D93-AB35-639897F4B27A] [cid:0B53E3B6-E1F3-4B37-B37D-3315E8C96C32] [cid:C18A7C23-0930-4917-8595-4CFDDB7E6F42] [cid:E0E1D26C-F49B-4D22-B8CA-B7372A857EBD] [cid:9A8AD653-622A-4D10-B944-0E382FDCEB48]

1 0

中文每周更新 #11
by Ingram Realdina 16 Nov '22

16 Nov '22

下午好家长和监护人，这是中文每周更新#11。享受！ Dina https://docs.google.com/document/d/1xXE26q5_mgLYe6APqf3IRuUlg2rwmAmcTnLWLDQ… Dina Ingram Business Manager/Director of Family Engagement Stuyvesant High School 212-312-4800 ext. 2731 - Office 347-224-6673 - Mobile www.stuy.edu Follow Stuyvesant High School [cid:72AEB784-F324-4D93-AB35-639897F4B27A] [cid:0B53E3B6-E1F3-4B37-B37D-3315E8C96C32] [cid:C18A7C23-0930-4917-8595-4CFDDB7E6F42] [cid:E0E1D26C-F49B-4D22-B8CA-B7372A857EBD] [cid:9A8AD653-622A-4D10-B944-0E382FDCEB48]

1 0

家長教師會議說明 - 請求今天開放
by Ingram Realdina 04 Nov '22

04 Nov '22

2022 年 11 月 4 日親愛的家長/監護人，正如之前所宣布的那樣，今天 2022 年 11 月 4 日 (星期五)，美國東部標準時間上午 8 時，您的 Talos 帳戶, 將開啟家長教師會議的電話請求。您可以在美國東部標準時間 2022 年 11 月 11 日(星期五) 下午 4 時前提出請求。除了您的 Talos 帳戶外，並沒有其他方式可以提出請求。請仔細閱讀此電子郵件。請求本文檔中涵蓋的信息的電子郵件, 將參考閱讀此說明。家長教師會議 (PTC) 將通過教師的電話召開如下： 11 月 17 日 (星期四) 下午 5:30 至晚上 8:00 和/或 11 月 18 日 (星期五) 下午 1:00 至下午 3:00 於 2022 年 10 月 31 日, 已通過電子郵件, 發送了他們孩子的成績單給擁有 Talos 賬戶的家長/監護人。我們鼓勵您使用您的 Jupiter 賬戶, 查看您孩子迄今為止的進度。如果您在 Jupiter 方面需要幫助，請通過 elin41(a)schools.nyc.gov<mailto:elin41@schools.nyc.gov> 與 Eric Lin 聯繫。您還可以通過點擊“成績”然後點擊“MP1”訪問您的 NYC Schools 帳戶或 Talos 上的報告卡。請求預約時間：開始：2022 年 11 月 4 日 (星期五)，美國東部標準時間上午 8 時結束：美國東部時間 2022 年 11 月 11 日 (星期五) 下午 4 時 • 請求不是先到先得。 • 從今天上午8 時至11 月11 日(星期五)下午4 時之間的任何時間填寫表格。 • 在請求期結束之前不會分配任何約會。重要細節 • 每個學生都需要有一份表格。 o 無論哪個家長/監護人填寫，系統都會記住在 Talos PTC 表格上所輸入的最後一個資料。 o 如果分居家庭中有特殊情況需要單獨召開會議，請通過 ringram3(a)schools.nyc.gov<mailto:ringram3@schools.nyc.gov> 聯繫 Ingram 女士進行討論。 • 請務必說明您是否需要口譯服務。 • 與教師的會議每次為 5 分鐘，如果需要口譯，則為 8 分鐘。 • 與輔導員的會議每次10 分鐘，如果需要口譯，則為12 分鐘。 • 請務必仔細查看您在表格中輸入的電話號碼，因為我們無法為您更改。如果您填錯了，請在 11 月 11 日下午 4 時（美國東部標準時間）之前更正好並再次保存表格。 • 在您的PTC預約日期, 請接聽顯示為“未知”、“私人”或“未列出”的電話，因為教師不會顯示私人的電話號碼。 • 請記住：您是在提出請求，而不是預約。您的請求副本不是預約或時間表的確認。在收到所有請求後，我們在眾多的請求中, 盡可能為您安排。指示： • 請在 talos.stuy.edu<http://talos.stuy.edu> 登錄您的家長帳戶（此表格不適用於學生帳戶） o 如果您在訪問您的家長賬戶時遇到困難，或者您沒有家長賬戶，請通過 ringram3(a)schools.nyc.gov<mailto:ringram3@schools.nyc.gov> 聯繫 Ingram 女士 • 如果您在Stuyvesant 有多個孩子，您必須前往您希望為其預約的學生的儀表板, 並首先選擇該學生。 • 點擊學生照片旁邊的“PTC”按鈕。（它是綠色的，表示 PTC）注意：一些學生在 Talos 上沒有照片 - 綠色的 PTC 按鈕位於學生姓名旁邊。注意：直到早上 8 時，您才能在 Talos 帳戶上看到此按鈕。請不要向我們發送電子郵件，表明該按鈕不存在。它將於 2022 年 11 月 4 日上午 8 時在那裡。 [Icon Description automatically generated] • 填寫表格中的所有字段。 • 填寫表格，按照您最希望聽到的順序排列教師。（即選項 1 是您最想與之交談的老師） • 點擊“保存”按鈕。屏幕右上角將出現一個綠色框，帶有復選標記和“已保存”字樣。 • 一旦保存，您將看到您在該頁面上輸入的內容。如果您下次登錄時表單為空白，則表示您未點擊“保存”按鈕。 • 您將收到一封電子郵件，其中包含您在提出請求時, 登錄Talos 的電子郵件地址的請求副本。 • 如果第二位家長/監護人進行了更改，表格將更新，並將副本發送給該家長。因此，只有一位家長應在 Talos 上填寫表格。接受預約和更多細節您將在 2022 年 11 月 15 日(星期二) 通過電子郵件收到通知，其中包含教師將給您打電話的時間表以及日期和時間（此信息不會顯示在您的 Talos 帳戶中）。 • 重要提示：您所有的請求, 可能沒有全部被安排——這不是錯誤。與家長交談的教師人數取決於報名的家長人數、他們有興趣與之交談的教師人數，以及當天在分配的時間內有多少預約適合教師的日程安排。 • 12 年級學生的家長/監護人將優先與大學輔導員會面。 • 所有年級（9-12 年級）的家長/監護人可以選擇會見學校輔導員。 9年級和10年級將被優先考慮。 • 一旦分配約會，就不能進行更改。 • 如果您沒有收到與您排名的老師/輔導員的預約，您可以聯繫老師/輔導員，提出您的疑慮/問題，記住在這個繁忙時間, 您的回復可能將延遲。祝一切順利史蒂文森高中 Dina Ingram Business Manager/Director of Family Engagement Stuyvesant High School 212-312-4800 ext. 2731 - Office 347-224-6673 - Mobile www.stuy.edu<http://www.stuy.edu> Follow Stuyvesant High School [cid:72AEB784-F324-4D93-AB35-639897F4B27A] [cid:0B53E3B6-E1F3-4B37-B37D-3315E8C96C32] [cid:C18A7C23-0930-4917-8595-4CFDDB7E6F42] [cid:E0E1D26C-F49B-4D22-B8CA-B7372A857EBD] [cid:9A8AD653-622A-4D10-B944-0E382FDCEB48]

1 0

Stuyvesant每週更新#9中文版
by Ingram Realdina 02 Nov '22

02 Nov '22

親愛的父母和監護人，請享受中文版每週更新#9。非常好， Dina https://docs.google.com/document/d/16UvhAqu9vHBcE9tBm0CB5oj-PkI9L74m_-0DjHP… [https://lh4.googleusercontent.com/tFtQb0wGmdzo-FfeJhIDOB4zuQ9lbCbcsaA4JXgMm…]<https://docs.google.com/document/d/16UvhAqu9vHBcE9tBm0CB5oj-PkI9L74m_-0DjHP…> Chinese Weekly Update #9 - 10/31/2022<https://docs.google.com/document/d/16UvhAqu9vHBcE9tBm0CB5oj-PkI9L74m_-0DjHP…> 今天，Stuyvesant 與我們的年度 Stuyloween 一起慶祝萬聖節！學生和教職員工將身著盛裝前來，享受全校萬聖節的樂趣。學生會將為學生舉辦一年一度的服裝比賽。我們將延長班主任日程，學生將參加萬聖節主題活動，學生會將分發 BOO!Grams。詳情見下文。週三，我們的世界語言部將在 5 樓舉行全天的亡靈節慶祝活動，慶祝活動繼續進行。學生和教職員工可以參加這個墨西哥假期。請參閱下面的詳細信息並觀看此短片，了解 Stuy 如何慶祝！關於我們重新進入學校, 進行課後活動的政策, 將從今天開始執行。請查看以下學生政策：如果學生在放學後, 離開大樓並希望重新進入... docs.google.com Dina Ingram Business Manager/Director of Family Engagement Stuyvesant High School 212-312-4800 ext. 2731 - Office 347-224-6673 - Mobile www.stuy.edu<http://www.stuy.edu> Follow Stuyvesant High School [cid:2edfb989-716e-49a7-a23e-b0d32253a56d]<http://facebook.com/StuyNYC/> [cid:c84ae561-866a-4224-a05a-b1519a8bc909] <https://twitter.com/stuyNY> [cid:e2696325-362a-4fdd-8e1f-745e29d3c18d] <http://instagram.com/Stuyvesanths_NY> [cid:313d3d04-054c-43ca-b56b-498843e2ac06] <https://www.linkedin.com/school/stuyvesant-high-school> [cid:6f107aa4-10c8-4250-ba4c-0b8638663c8d] <https://www.youtube.com/channel/UCkUZ-joMl2qir6YFt2uKMNg/videos>

1 0