Good morning parents and guardians,

Please see attached Weekly Update #19. Please pay close attention to the link for instructions on submitting CR requests for Fall 2020 grades. There is a Chinese translation provided for the instructions linked on page 1. Report cards will be emailed on Wednesday, February 3.

Please remember that the Weekly Update is translated by a staff member each week, it is not translated by machine. We appreciate the hard work of Ms. Xiao each week and hope you enjoy reading all the information that is linked to the Talos Blog in Chinese and how quickly it is translated; simultaneously for the Blog and within one day for the entire Update. We encourage all to read school emails and keep their information current so they can have a direct connection to the school.

Stay warm and safe,
Dina

早上好，父母和監護人，

請參閱附件每週更新19。請密切注意該鏈接，以獲取有關提交2020秋季成績的CR請求的說明。第1頁上的鏈接提供了中文翻譯說明。將在2月3日（星期三）通過電子郵件發送報告卡。

請記住，每週更新由工作人員每週翻譯一次，而不是由機器翻譯。我們感謝肖女士每週的辛勤工作，並希望您喜歡閱讀與中文Talos Blog鏈接的所有信息以及翻譯速度如何；同時發布博客和一天之內獲取整個更新。我們鼓勵所有人閱讀學校的電子郵件並保持其最新信息，以便他們可以直接與學校建立聯繫。

保持溫暖和安全，
Dina


Ms. Dina Ingram
Director of Family Engagement
Stuyvesant High School
347-224-6673 cell
212-312-4800 ext. 2731 office (M-F 8am-4pm)
ringram3@schools.nyc.gov
www.stuy.edu
Read my Blog on talos.stuy.edu
Follow Stuyvesant on Facebook @StuyNYC or Twitter @StuyNY or Instagram @Stuyvesanths_NY

“This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential or privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not an intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message."